| 1. | I tried to make a farewell address to my mother , but i could not breathe a word
我试图向母亲做最后的告别，但说不出一个字来。 |
| 2. | Text : " investing in american leadership " farewell address by secretary of state warren christopher harvard university john f
文献篇:美国总统柯林顿谈变动世界中的美国安全 |
| 3. | Some of you delight to flaunt in our faces the warning against sectional parties given by washington in his farewell address
你们有些人喜欢当着我们的面卖弄华盛顿在他的告别演说中提出的对地方主义的警告。 |
| 4. | Of these the foremost is the farewell address ( 1796 ) , a monument of american policy , issued to the people of the u . s . on the retirement from the presidency
最著名的是他离职时向美国人民发表的《告别辞》 ( 1796 ) ，是有关美国政策的一宗重要文献。 |
| 5. | In his farewell address to the general assembly , secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality , war and terrorism
联合国秘书长在联合国大会的告别演说上，讲述了困扰世界的社会经济不平等，战争，恐怖主义萧条情景。 |
| 6. | The farewell address acted as a notice to bush the acrimonious abuse of him which the opposition was pouring forth under the idea that he would seek reelection
反对党原以为他要竞选连任，因此用尖刻的口吻对他大肆进行污蔑。告别演说一出，反对党的喧嚣之声只好嘎然而止。 |
| 7. | In his farewell address to the general assembly , secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality , war and terrorism
在常任理事会的闭幕演说中，秘书长安南描述了困扰的世界问题，譬如，社会及经济不平等，战争，恐怖主义。 |
| 8. | In his farewell address to the general assembly , secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality , war and terrorism
联合国秘书长安南在联大的告别演讲中，描述了一个被社会经济不平等、战争和恐怖主义困扰的黯淡世界景象。 |
| 9. | In his farewell address to the general assembly , secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality , war and terrorism
在联合国大会的告别演说上，联合国秘书长安南描绘出一副充斥着社会和经济不平等，战争和恐怖主义的世界全景图。 |
| 10. | In his farewell address to the general assembly , secretary general annan painted a stark picture of a world beset by social and economic inequality , war and terrorism
安理会秘书长安南在他的常任理事会的告别演讲中勾画出一幅深受社会和经济不平等、战争和恐怖主义困扰严酷的图画。 |
